Page 4 - September 2016 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.
P. 4
INTENCJE MSZALNE / MASS INTENTIONS Wieczna Lampka /
Sanctuary Lamp
3 września do 2 października / September 3 to October 2
W tym tygodniu Wieczna Lampka
Day Time Intention pali się w intencjach:
Sat 3 This week the Sanctuary Lamp
Sun 4 4:30 pm EN Smugala Family is for the special intention of:
Mon 5 8:00 am EN People & Friends of the Parish
10:00 am PL + Helena, Zygmunt Mastalerz
8:00 am EN + Jerry Memmalo
Tue 6 8:00 am EN MASS IN CONVENT
Wed 7 8:00 am EN Sept 4-10 + Feliksa i Henryk Kalinowski
Thur 8 8:00 am EN Sept 11-17
Fri 9 7:00 pm PL Sept 18-24 Maria Madej
Sat 10 4:30 pm EN Rebecca Plocher – Happy Birthday Sept 25-Oct 1 o zdrowie i Boże łaski
Sun 11 8:00 am EN People & Friends of the Parish
Mon 10:00 am PL + Rakija, Michael Zajdman
Tue 12:00 pm PL Andrzej i Iwona Madej z okazji 25 rocz. ślubu
Wed
Thur 12 8:00 am EN
Fri 13 8:00 am EN
Sat
Sun 14 8:00 am EN Modlitwy za chorych / Prayer List
Mon 15 8:00 am EN Jeżeli chcecie dołączyć do modlitwy w intencji chorych kogoś
Tue 16 7:00 pm PL z grona rodziny lub przyjaciół, proszę o skontaktowanie się z
Wed 17 4:30 pm EN biurem parafialnym pod numerem 314-772-1603. Msza Św.
18 8:00 am EN People & Friends of the Parish za wszystkich chorych będzie odprawiana w pierwszy piątek.
Thur If you would like to add a friend or relative to the prayer list,
Fri 10:00 am PL Róże Różańcowe contact the Parish Office 314-772-1603. Holy Mass for all the
Sat sick will be celebrated on the first Friday of each month.
Sun 12:00 pm PL Z okazji urodzin Magdaleny
Mon 19 8:00 am EN
Tue
Wed 20 8:00 am EN For all celebrating a September Birthday
Thur
Fri 21 8:00 am EN Za wszystkich obchodzących urodziny we wrześniu
Sat
7:00 pm PL
Sun
22 8:00 am EN
23 7:00 pm PL
24 4:30 pm EN All the Sisters who have served St. Agatha Parish
25 8:00 am EN People & Friends of the Parish Andrew Skosky Josie Sandbach
10:00 am PL W int. Natalii z okazji urodzin
12:00 pm PL + Karol Kiszka Karen Kulla Jo Kahle
26 8:00 am EN Craig Hooper Claudia Uccello
27 8:00 am EN Ann Anderson Stanisław Madej
28 8:00 am EN Julie Shay Sherry Heath
29 8:00 am EN Aaron Polson Nell Pinckert
30 7:00 pm PL + Wiktor Kozłowski Doris Collins Brian Faerber
1 11:00 am 145th JUBILEE Vince Smugala Janna Nugent
EN/PL Za Parafian / People of the Parish Barbara Kelly Nancy Feeney
Jamie McClimes Anna Bates
4:30 pm EN Mary James Rosalie Buckley
2 8:00 am EN People & Friends of the Parish Sofia West Joe Garcia
10:00 am PL + Feliks Cypcarz (Gregorian - 1) Aleksander Górka Esther E. Ellspermann
12:00 pm PL + Józef Insaf + Rowaida Abou-Nemeh Barbara Natoli Lorraine Skosky
Hannah West Marek Jankowicz
Kathryn M. Sullivan
4
Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis
