Page 9 - September 2016 newsletter for Polish Roman-Catholic Church in St. Louis, Missouri.

Polska Parafia Rzymsko - Katolicka p.w. Św. Agaty/ St. Agatha Polish Catholic Church

Dochód i Straty/ Profit & Loss Od lipca 2015 r. do czerwca 2016 r./ July 2015 through June 2016

Parish- Total

General Fund Polish School Café Endowment Operations FY16 Budget FY17 Budget
Konto Szkoła Polska Wszystkie Rok Fiskalny Rok Fiskalny
Kawiarenka Obdarowanie działania 2016 Budżet 2017 Budżet
Parafialne

Offertory Gifts / Niedzielne i $ 72,635.57 $- $ -$ - $ 72,635.57 $ 66,569.27 $ 72,000.00
świąteczne ofiary $ 1.00 $- $ $ 1.00 $- $-
Unrestricted Gifts / $ 9,604.00 $ 31,936.82 $ -$ - $ 41,540.82 $ 13,361.18 $ 22,200.00
Dary nieograniczone $ 19,960.62 $- $ $ 19,960.62 $ 11,820.00 $ 19,200.00
Restricted Gifts / $ 0.00 $- $ -$ - $ (13,832.70) $- $-
Dary ograniczone $ 82,336.00 $- $ 82,336.00 $ 89,180.00 $ 34,608.00
Votive & Stole Fees / Ofiary -$ -
za świece, śluby pogrzeby $ 9,485.45
Investment Income / - $(13,832.70)
Dochód/ straty Inwestycyjne
Grant Revenue/ $ - $ 3,689.10 $ - $ 13,174.55 $ 15,528.00 $ 17,442.00
Dotacje z Archdjecezji
Other Revenue Sources /
Opłaty za wynajem pokoi,
reklam, jedzenia, napoi

Total Revenues / $ 194,022.64 $ 31,936.82 $ 3,689.10 $(13,832.70) $ 215,815.86 $ 202,958.45 $ 165,450.00
Suma Dochodów

Personnel Costs / Pensje – $ 61,842.64 $- $- $ - $ 61,842.64 $ 64,690.52 $ 66,654.00
księdza, sekretarki, $ 17,650.20 $ 3,643.56 $ 1,496.21 $ - $ 22,789.97 $ 33,828.74 $ 23,070.00
kontraktorów, podatki, $ 29,969.75 $- $- $ - $ 29,969.75 $ 17,940.00 $ 23,900.00
ubezpieczenie zdrowotne $ 56,377.65 $ - $ 56,377.65 $ 26,878.79 $ 73,300.00
księdza $ 56,012.38 $ -$ - $ - $ 56,012.38 $ 38,102.75 $ 56,124.00
Supplies / Zaopatrzenie –
biuro, liturgiczne, rektorat $ 221,852.62 $ -$ - $ - $ 226,992.39 $204,330.80 $ 243,048.00
Fees & Services /Opłaty –
ksiądz, organist, sprzątanie $ 3,643.56 $ 1,496.21
Utilities / Opłaty –internet,
śmieci, gas, prąd, komórka,
remonty
Archdiocesan Assessments/
Opłaty Archidjecazjalne-
ubezpieczenia za budynki

Total Operating Expenses /
Suma Wydatków Bieżących

Capital Expenditures / $ 12,977.02 $ -$ -$ - $ 12,977.02 $ 79,200.00 $ 26,000.00
Wydatki kapitałowe $ (41,808.00)
$ 28,293.26 $ 2,192.89 $(13,832.70) $ (24,153.55) $(80,572.35) $ (103.598.00)
Net Income (Loss) / Dochód
Netto ( Straty)

Cash – checking / 6/30/2015 6/30/2014
(Konto czekowe) $ 32,331.61 $ 16,211.17
Due from Archdiocese -
Endowment Distribution / $ 0.00 $ 82,617.28
Obdarowanie z konta $ 0.05 $ 100.00
Archidiecazjalnego $ (10,338.63) $ 36,696.60
SLAF Money Market /
Konto oszczędnościowe $ 538,253.90 $ 538,253.90
Undistributed Earnings / $ 560,546.93 $ 673,878.95
Niepodzielone zyski
Restricted - Endowment /
Ograniczone obdarowanie
Archidjecazjalne

Net Assets / Kapitał netto

9

Parafia św. Agaty - St. Agatha Parish, St. Louis